Tras la pista de Sea Salt & Bergamot
Tras la pista de Sea Salt & Bergamot
Algunas fragancias se adentran suavemente en nuestros mundos perfumados. Otras, en cambio, llegan como una ráfaga de aire marino que transforma todo a su paso. Wood Sage & Sea Salt pertenece firmemente a esta última categoría. Cuando Jo Malone London embotelló por primera vez ese inconfundible frescor costero británico, no solo creó un clásico contemporáneo, sino también un referente cultural. De repente, todos sabíamos exactamente a qué olía el aire mineral. Se convirtió en el aroma de las escapadas al aire libre, de la costa británica despeinada por el viento, de ese glorioso frescor salado y aire puro que te hace respirar un poco más profundamente. Y ahora, ese icono ha inspirado un nuevo capítulo: Sea Salt & Bergamot, una fragancia que, sin duda, no existiría sin su predecesora, pero que nada con confianza en su propia dirección.
"Hoy, por supuesto, Wood Sage & Sea Salt es una de nuestras fragancias más queridas. Pero todavía me sorprende pensar que todo comenzó con un sencillo viaje que hice a Cornualles”, cuenta Céline Roux, Global Head of Fragrance de Jo Malone London, mientras recuerda aquel momento. “Oh, me encantó muchísimo. Me fascinó la costa inglesa, su aspereza, los acantilados y también esta idea de nadar en aguas abiertas…”, dice Céline, nacida en Francia, con un claro sentido de asombro en su voz. Solo quería embotellar la costa inglesa, los acantilados y la fuerza del mar. Se trataba de caminar por la costa y alrededor de los acantilados. Esta vez pensé: ¿y si nos sumergimos en el mar?”
Algunas fragancias se adentran suavemente en nuestros mundos perfumados. Otras, en cambio, llegan como una ráfaga de aire marino que transforma todo a su paso. Wood Sage & Sea Salt pertenece firmemente a esta última categoría. Cuando Jo Malone London embotelló por primera vez ese inconfundible frescor costero británico, no solo creó un clásico contemporáneo, sino también un referente cultural. De repente, todos sabíamos exactamente a qué olía el aire mineral. Se convirtió en el aroma de las escapadas al aire libre, de la costa británica despeinada por el viento, de ese glorioso frescor salado y aire puro que te hace respirar un poco más profundamente. Y ahora, ese icono ha inspirado un nuevo capítulo: Sea Salt & Bergamot, una fragancia que, sin duda, no existiría sin su predecesora, pero que nada con confianza en su propia dirección.
"Hoy, por supuesto, Wood Sage & Sea Salt es una de nuestras fragancias más queridas. Pero todavía me sorprende pensar que todo comenzó con un sencillo viaje que hice a Cornualles”, cuenta Céline Roux, Global Head of Fragrance de Jo Malone London, mientras recuerda aquel momento. “Oh, me encantó muchísimo. Me fascinó la costa inglesa, su aspereza, los acantilados y también esta idea de nadar en aguas abiertas…”, dice Céline, nacida en Francia, con un claro sentido de asombro en su voz. Solo quería embotellar la costa inglesa, los acantilados y la fuerza del mar. Se trataba de caminar por la costa y alrededor de los acantilados. Esta vez pensé: ¿y si nos sumergimos en el mar?”
Algunas fragancias se adentran suavemente en nuestros mundos perfumados. Otras, en cambio, llegan como una ráfaga de aire marino que transforma todo a su paso. Wood Sage & Sea Salt pertenece firmemente a esta última categoría. Cuando Jo Malone London embotelló por primera vez ese inconfundible frescor costero británico, no solo creó un clásico contemporáneo, sino también un referente cultural. De repente, todos sabíamos exactamente a qué olía el aire mineral. Se convirtió en el aroma de las escapadas al aire libre, de la costa británica despeinada por el viento, de ese glorioso frescor salado y aire puro que te hace respirar un poco más profundamente. Y ahora, ese icono ha inspirado un nuevo capítulo: Sea Salt & Bergamot, una fragancia que, sin duda, no existiría sin su predecesora, pero que nada con confianza en su propia dirección.
"Hoy, por supuesto, Wood Sage & Sea Salt es una de nuestras fragancias más queridas. Pero todavía me sorprende pensar que todo comenzó con un sencillo viaje que hice a Cornualles”, cuenta Céline Roux, Global Head of Fragrance de Jo Malone London, mientras recuerda aquel momento. “Oh, me encantó muchísimo. Me fascinó la costa inglesa, su aspereza, los acantilados y también esta idea de nadar en aguas abiertas…”, dice Céline, nacida en Francia, con un claro sentido de asombro en su voz. Solo quería embotellar la costa inglesa, los acantilados y la fuerza del mar. Se trataba de caminar por la costa y alrededor de los acantilados. Esta vez pensé: ¿y si nos sumergimos en el mar?”
Algunas fragancias se adentran suavemente en nuestros mundos perfumados. Otras, en cambio, llegan como una ráfaga de aire marino que transforma todo a su paso. Wood Sage & Sea Salt pertenece firmemente a esta última categoría. Cuando Jo Malone London embotelló por primera vez ese inconfundible frescor costero británico, no solo creó un clásico contemporáneo, sino también un referente cultural. De repente, todos sabíamos exactamente a qué olía el aire mineral. Se convirtió en el aroma de las escapadas al aire libre, de la costa británica despeinada por el viento, de ese glorioso frescor salado y aire puro que te hace respirar un poco más profundamente. Y ahora, ese icono ha inspirado un nuevo capítulo: Sea Salt & Bergamot, una fragancia que, sin duda, no existiría sin su predecesora, pero que nada con confianza en su propia dirección.
"Hoy, por supuesto, Wood Sage & Sea Salt es una de nuestras fragancias más queridas. Pero todavía me sorprende pensar que todo comenzó con un sencillo viaje que hice a Cornualles”, cuenta Céline Roux, Global Head of Fragrance de Jo Malone London, mientras recuerda aquel momento. “Oh, me encantó muchísimo. Me fascinó la costa inglesa, su aspereza, los acantilados y también esta idea de nadar en aguas abiertas…”, dice Céline, nacida en Francia, con un claro sentido de asombro en su voz. Solo quería embotellar la costa inglesa, los acantilados y la fuerza del mar. Se trataba de caminar por la costa y alrededor de los acantilados. Esta vez pensé: ¿y si nos sumergimos en el mar?”
Y así, para Sea Salt & Bergamot, el equipo regresó a la costa de Cornualles, no para recrear la vista desde arriba, sino para explorar qué ocurre cuando bajas por las rocas y te lanzas directamente al agua. “Recuerdo haberle dicho a Mathilde (Bijaoui, la reconocida perfumista que ha colaborado y puesto su olfato al servicio de numerosas fragancias de Jo Malone London) que esto no trata realmente de ese tipo de verano de playa en el que todo gira alrededor del protector solar y el sol. Se trata de entrar en el mar por motivos diferentes. Se trata de texturas; el agua es fresca, no es cristalina, las olas se mueven, la temperatura no es de 30 grados... Es como el mar Céltico o el mar del Norte. Es vigorizante, es puro”.
Esa naturaleza cruda resulta ser el latido de Sea Salt & Bergamot. De repente, la costa parece más viva; el aire es más intenso, vibrando con la energía de nadadores y surfistas que se encuentran con el mar con una especie de alegre abandono. Esta fragancia nace de ese momento de inmersión: el impacto del frío, el torrente mineral y la emoción de entregarse por completo al agua. No es una bergamota discreta; chispea, resplandece y su frescor natural atraviesa limpiamente la sensación mineral de las notas de salida. Después aparece la sal marina, no como una nota oceánica genérica, sino como algo casi crujiente, como la sal que queda en la piel cuando se seca al sol. Debajo, las notas de madera a la deriva y musgo aportan a la colonia una suave calidez amaderada. El resultado final es luminoso, moderno, energizante y, sobre todo, diferente de Wood Sage & Sea Salt aunque sigue haciendo un guiño a su linaje.
Y así, para Sea Salt & Bergamot, el equipo regresó a la costa de Cornualles, no para recrear la vista desde arriba, sino para explorar qué ocurre cuando bajas por las rocas y te lanzas directamente al agua. “Recuerdo haberle dicho a Mathilde (Bijaoui, la reconocida perfumista que ha colaborado y puesto su olfato al servicio de numerosas fragancias de Jo Malone London) que esto no trata realmente de ese tipo de verano de playa en el que todo gira alrededor del protector solar y el sol. Se trata de entrar en el mar por motivos diferentes. Se trata de texturas; el agua es fresca, no es cristalina, las olas se mueven, la temperatura no es de 30 grados... Es como el mar Céltico o el mar del Norte. Es vigorizante, es puro”.
Esa naturaleza cruda resulta ser el latido de Sea Salt & Bergamot. De repente, la costa parece más viva; el aire es más intenso, vibrando con la energía de nadadores y surfistas que se encuentran con el mar con una especie de alegre abandono. Esta fragancia nace de ese momento de inmersión: el impacto del frío, el torrente mineral y la emoción de entregarse por completo al agua. No es una bergamota discreta; chispea, resplandece y su frescor natural atraviesa limpiamente la sensación mineral de las notas de salida. Después aparece la sal marina, no como una nota oceánica genérica, sino como algo casi crujiente, como la sal que queda en la piel cuando se seca al sol. Debajo, las notas de madera a la deriva y musgo aportan a la colonia una suave calidez amaderada. El resultado final es luminoso, moderno, energizante y, sobre todo, diferente de Wood Sage & Sea Salt aunque sigue haciendo un guiño a su linaje.
Y así, para Sea Salt & Bergamot, el equipo regresó a la costa de Cornualles, no para recrear la vista desde arriba, sino para explorar qué ocurre cuando bajas por las rocas y te lanzas directamente al agua. “Recuerdo haberle dicho a Mathilde (Bijaoui, la reconocida perfumista que ha colaborado y puesto su olfato al servicio de numerosas fragancias de Jo Malone London) que esto no trata realmente de ese tipo de verano de playa en el que todo gira alrededor del protector solar y el sol. Se trata de entrar en el mar por motivos diferentes. Se trata de texturas; el agua es fresca, no es cristalina, las olas se mueven, la temperatura no es de 30 grados... Es como el mar Céltico o el mar del Norte. Es vigorizante, es puro”.
Esa naturaleza cruda resulta ser el latido de Sea Salt & Bergamot. De repente, la costa parece más viva; el aire es más intenso, vibrando con la energía de nadadores y surfistas que se encuentran con el mar con una especie de alegre abandono. Esta fragancia nace de ese momento de inmersión: el impacto del frío, el torrente mineral y la emoción de entregarse por completo al agua. No es una bergamota discreta; chispea, resplandece y su frescor natural atraviesa limpiamente la sensación mineral de las notas de salida. Después aparece la sal marina, no como una nota oceánica genérica, sino como algo casi crujiente, como la sal que queda en la piel cuando se seca al sol. Debajo, las notas de madera a la deriva y musgo aportan a la colonia una suave calidez amaderada. El resultado final es luminoso, moderno, energizante y, sobre todo, diferente de Wood Sage & Sea Salt aunque sigue haciendo un guiño a su linaje.
Y así, para Sea Salt & Bergamot, el equipo regresó a la costa de Cornualles, no para recrear la vista desde arriba, sino para explorar qué ocurre cuando bajas por las rocas y te lanzas directamente al agua. “Recuerdo haberle dicho a Mathilde (Bijaoui, la reconocida perfumista que ha colaborado y puesto su olfato al servicio de numerosas fragancias de Jo Malone London) que esto no trata realmente de ese tipo de verano de playa en el que todo gira alrededor del protector solar y el sol. Se trata de entrar en el mar por motivos diferentes. Se trata de texturas; el agua es fresca, no es cristalina, las olas se mueven, la temperatura no es de 30 grados... Es como el mar Céltico o el mar del Norte. Es vigorizante, es puro”.
Esa naturaleza cruda resulta ser el latido de Sea Salt & Bergamot. De repente, la costa parece más viva; el aire es más intenso, vibrando con la energía de nadadores y surfistas que se encuentran con el mar con una especie de alegre abandono. Esta fragancia nace de ese momento de inmersión: el impacto del frío, el torrente mineral y la emoción de entregarse por completo al agua. No es una bergamota discreta; chispea, resplandece y su frescor natural atraviesa limpiamente la sensación mineral de las notas de salida. Después aparece la sal marina, no como una nota oceánica genérica, sino como algo casi crujiente, como la sal que queda en la piel cuando se seca al sol. Debajo, las notas de madera a la deriva y musgo aportan a la colonia una suave calidez amaderada. El resultado final es luminoso, moderno, energizante y, sobre todo, diferente de Wood Sage & Sea Salt aunque sigue haciendo un guiño a su linaje.
«Aun así», dice Céline, «también posee ese tipo de encanto universal que trasciende las categorías. "Es muy neutra en cuanto al género. Tengo muchas personas a mi alrededor que la llevan. Es ese toque ‘crisp’ que sientes al vestir una camisa perfectamente planchada. También es ‘limpia’, pero no limpia y suave. Es limpia, pero con textura. Y frescura”. La frescura, por supuesto, es una característica esencial de las fragancias de Jo Malone London, pero Céline tuvo cuidado a la hora de conseguirla aquí. “La sal marina es el punto de partida, el centro, por lo que la bergamota fue estupenda para utilizarla aquí, ya que es uno de los cítricos que aporta frescura, pero no de una manera directa o excesivamente intensa”.
Lo especialmente encantador de Sea Salt & Bergamot es la naturalidad con la que encaja en el universo más amplio de Jo Malone London. Piensa en ella como en una hermana pequeña y llena de energía; la que se lanza al agua fría antes que nadie, la que se ríe mientras todos los demás todavía avanzan con cautela. El aroma transmite una sensación de movimiento y libertad que invita a llevarlo siempre que necesites un impulso, ya sea a primera hora de la mañana o a media tarde, cuando te encantaría sumergirte en una ráfaga de aire costero embotellada. “Es vigorizante y energética”, coincide Céline. “Y puedes llevarla durante todo el año porque realmente no es el típico aroma de verano que imita estar dos horas tumbado en la playa. No es ese tipo de playa. Es la playa a la que simplemente te lanzas y te sumerges”.
«Aun así», dice Céline, «también posee ese tipo de encanto universal que trasciende las categorías. "Es muy neutra en cuanto al género. Tengo muchas personas a mi alrededor que la llevan. Es ese toque ‘crisp’ que sientes al vestir una camisa perfectamente planchada. También es ‘limpia’, pero no limpia y suave. Es limpia, pero con textura. Y frescura”. La frescura, por supuesto, es una característica esencial de las fragancias de Jo Malone London, pero Céline tuvo cuidado a la hora de conseguirla aquí. “La sal marina es el punto de partida, el centro, por lo que la bergamota fue estupenda para utilizarla aquí, ya que es uno de los cítricos que aporta frescura, pero no de una manera directa o excesivamente intensa”.
Lo especialmente encantador de Sea Salt & Bergamot es la naturalidad con la que encaja en el universo más amplio de Jo Malone London. Piensa en ella como en una hermana pequeña y llena de energía; la que se lanza al agua fría antes que nadie, la que se ríe mientras todos los demás todavía avanzan con cautela. El aroma transmite una sensación de movimiento y libertad que invita a llevarlo siempre que necesites un impulso, ya sea a primera hora de la mañana o a media tarde, cuando te encantaría sumergirte en una ráfaga de aire costero embotellada. “Es vigorizante y energética”, coincide Céline. “Y puedes llevarla durante todo el año porque realmente no es el típico aroma de verano que imita estar dos horas tumbado en la playa. No es ese tipo de playa. Es la playa a la que simplemente te lanzas y te sumerges”.
«Aun así», dice Céline, «también posee ese tipo de encanto universal que trasciende las categorías. "Es muy neutra en cuanto al género. Tengo muchas personas a mi alrededor que la llevan. Es ese toque ‘crisp’ que sientes al vestir una camisa perfectamente planchada. También es ‘limpia’, pero no limpia y suave. Es limpia, pero con textura. Y frescura”. La frescura, por supuesto, es una característica esencial de las fragancias de Jo Malone London, pero Céline tuvo cuidado a la hora de conseguirla aquí. “La sal marina es el punto de partida, el centro, por lo que la bergamota fue estupenda para utilizarla aquí, ya que es uno de los cítricos que aporta frescura, pero no de una manera directa o excesivamente intensa”.
Lo especialmente encantador de Sea Salt & Bergamot es la naturalidad con la que encaja en el universo más amplio de Jo Malone London. Piensa en ella como en una hermana pequeña y llena de energía; la que se lanza al agua fría antes que nadie, la que se ríe mientras todos los demás todavía avanzan con cautela. El aroma transmite una sensación de movimiento y libertad que invita a llevarlo siempre que necesites un impulso, ya sea a primera hora de la mañana o a media tarde, cuando te encantaría sumergirte en una ráfaga de aire costero embotellada. “Es vigorizante y energética”, coincide Céline. “Y puedes llevarla durante todo el año porque realmente no es el típico aroma de verano que imita estar dos horas tumbado en la playa. No es ese tipo de playa. Es la playa a la que simplemente te lanzas y te sumerges”.
«Aun así», dice Céline, «también posee ese tipo de encanto universal que trasciende las categorías. "Es muy neutra en cuanto al género. Tengo muchas personas a mi alrededor que la llevan. Es ese toque ‘crisp’ que sientes al vestir una camisa perfectamente planchada. También es ‘limpia’, pero no limpia y suave. Es limpia, pero con textura. Y frescura”. La frescura, por supuesto, es una característica esencial de las fragancias de Jo Malone London, pero Céline tuvo cuidado a la hora de conseguirla aquí. “La sal marina es el punto de partida, el centro, por lo que la bergamota fue estupenda para utilizarla aquí, ya que es uno de los cítricos que aporta frescura, pero no de una manera directa o excesivamente intensa”.
Lo especialmente encantador de Sea Salt & Bergamot es la naturalidad con la que encaja en el universo más amplio de Jo Malone London. Piensa en ella como en una hermana pequeña y llena de energía; la que se lanza al agua fría antes que nadie, la que se ríe mientras todos los demás todavía avanzan con cautela. El aroma transmite una sensación de movimiento y libertad que invita a llevarlo siempre que necesites un impulso, ya sea a primera hora de la mañana o a media tarde, cuando te encantaría sumergirte en una ráfaga de aire costero embotellada. “Es vigorizante y energética”, coincide Céline. “Y puedes llevarla durante todo el año porque realmente no es el típico aroma de verano que imita estar dos horas tumbado en la playa. No es ese tipo de playa. Es la playa a la que simplemente te lanzas y te sumerges”.